Unsere bisherige Geschichte...
Our Story so far...
Hallo
Ich werde erzählen, wie alles begann. Ich glaube, dass jeder von uns ein besonderes Talent hat, mit dem wir geboren wurden. Irgendwo im Inneren haben wir etwas, das wir an einem bestimmten Punkt unseres Lebens entfesseln.
Als wir jünger waren, ich und Emmie, waren wir beide sehr geschickt. Früher haben wir einige schöne Gegenstände aus verschiedenen und seltsamen Materialien hergestellt. Halsketten, Armbänder, Gemälde und alle Arten von handgefertigten Sachen. Direkt vor unserer Wohnung bauten wir unseren ersten Stand auf, an dem wir im Alter von 12 Jahren unser erstes Geschäftsprojekt starteten. Wir waren ziemlich erfolgreich, obwohl :) Sie wissen, dass es manchmal wirklich schwierig ist, kreativ zu sein, wenn es um Geschenke geht, also waren unsere Nachbarn wirklich froh, dass sie uns vor ihren Häusern hatten. Sie kauften Geschenke für ihre Töchter, Ehefrauen, Verwandte.
Über die Kerzenhalter kam die Idee lange nach diesen jüngeren Tagen. Hier in Bulgarien haben wir so ein wunderschönes Gebirge. Rila, Pirin, Stara planina, alle sind unterschiedlich und wunderschön. Ich rate Ihnen dringend, die bulgarische Natur zu sehen, wenn es Ihnen passiert, in der Nähe zu sein. Wie auch immer, wir haben dort oben gezeltet oder in einer der Hütten übernachtet. Während eines dieser magischen Abende platzierten wir das Feuer relativ nahe an einem der Zelte. Ich und Emmie saßen neben dem Feuer und davor war einer unserer Freunde mit dem Feuer dazwischen. An einem Punkt drehte er seinen Kopf und sein Profil wurde auf das Zelt hinter ihm projiziert. Es war wirklich lustig, also haben wir uns ein Spiel ausgedacht, das wir in diesem Moment spielen können. Einer von uns macht eine Haltung mit seinem Körper oder seinen Händen und wir mussten herausfinden, was es ist, indem wir nur in die Projektion auf dem Zelt schauten.
Ein paar Wochen nach diesem lustigen Abend erinnerten wir uns an diesen Moment und kamen auf eine Idee. Wie cool wird es sein, wenn wir etwas schaffen, das eine Botschaft an die Menschen weitergeben kann, die wir lieben, indem wir eine Kerze und einen Fokus verwenden. Also, hier ist er, unser Magic Candle - Halter.
Hier möchten wir uns bei Etsy dafür bedanken, dass sie uns die Möglichkeit gegeben haben, mit handgefertigten Geschenken wieder im Geschäft zu sein und zu unserem modernen "Stand vor unserer Wohnung" zu werden.
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit und wir hoffen, dass wir Ihnen helfen werden, mit Ihren Geschenken kreativ zu sein!
MagicWoOod Crew
Hi there,
I will tell how it all began. I believe that each one of us has a special talent we are born with. Somewhere inside, we have something that we unleash at a certain point of our lives.
When we were younger, Me and Emmie, we were really dexterous both of us. We used to make some beautiful items out of various and strange materials. Necklaces, bracelets, paintings and all kind of handmade stuff. Right in front of our flat, we made our first stall where we started our first business project at the age of 12. We were pretty successful, though :) You know that when it comes to presents, sometimes it is really hard to be creative, so our neighbours were really glad that they had us in front of their homes. They bought gifts for their daughters, wives, relatives.
About the candle - holders, the idea came long after those younger days. Here in Bulgaria, we have such a beatiful mountains. Rila, Pirin, Stara planina, all of them are different from each other and gorgeous. I strongly advise you to come see Bulgarian nature if it happens you to be around. Anyways, we used to camp up there or stay in one of the huts for the night. During one of those magical evenings, we placed the fire relatively near one of the tents. Me and Emmie were sitting beside the fire and in front of was one of our friends with the fire in between. At one point he turned his head and his profile was projected to the tent behind him. It was really funny, so we came up with a game we can play at this very moment. One of us is making a posture with his/her body or hands and we had to figure out what it is, looking only into the projection on the tent.
Couple of weeks after this funny evening, we remembered this moment and came up with an idea. How cool it will be if we create something which can pass a message the people we love, using a candle and focus. So, here it is, our Magic Candle - holder.
Here we would like to thank Etsy for giving us the opportunity to be back in the business with handmade gifts, becoming our modern “stall in front of our flat”.
Thank you very much for your attention and we hope that we will help you be creative with your gifts!
MagicWoOod Crew
